Senão, e não gosto de falar assim, o Jerry não estará mais disponível.
Не желим да то кажем овако... али Џери можда неће бити на располагању.
Por que Dante pode não estar mais disponível.
Jer Dante više možda nije za pokazivanje.
Se te estivesse a convidar para um grupo de ataque, estarias mais disponível.
Oèekivao sam da æeš puno lakše da pristaneš.
Depois desta noite, Michael não estaria mais disponível para nós.
После ове ноћи, Мајкл неће бити доступан никоме од нас.
Kelso gosta de mandonas, más, tipo princesas Superficiais... E uma vez que você não está mais disponível, ele mandou trazer uma do oeste.
Kelso voli zapovednièki, uobražen, površan tip devojke... i obzirom da ti više nisi slobodna, jednu je doveo sa zapada.
Quando ela voltar, poderá não estar mais disponível.
Kad se vrati, možda neæe biti slobodna.
Sim, mas a Julia não está mais disponível.
Da, i, Džulija više nije slobodna.
E foi esta foto a mais disponível em lojas e mascates para ser vista em projetores desde a Esfinge ao Taj Mahal, e nas catacumbas de Roma.
I baš ta slika je bila najprodavanija u duæanima i apotekama gdje su je gledali kroz stereoskop, pored sfinge Taj Mahala i katakombi Rima.
Se houver alguém mais disponível que eu, gostaria de vê-lo.
Ako je netko ovdje veæi rizik od mene, volio bih ga vidjeti.
O número que você tem discado não está mais disponível
Broj koji ste pozvali vise nije dostupan
Sr. Bingham, sinto informar que seu cargo nesta empresa não está mais disponível.
Гдине Бингам, жао ми је, али ваше радно место у овој компанији је угашено.
Quer que eu saia com ele pra ele não estar mais disponível?
Je li to razlog zašto želiš da ja izlazim sa njim, da nije dostupan?
É porque o Chuck não está mais disponível?
Jel to zato što Chuck trenutno nije slobodan?
De acordo com isso, seu pai não está mais disponível.
Pa, prema ovomu, tvoj otac nije "na tržištu".
O fazendeiro aliado não está mais disponível.
Пријатељски фарме више није доступан за трговину.
Normalmente, tentamos achar uma outra família adotiva, mas essa opção não está mais disponível, acredito que por conta de seu histórico.
Uobièajeno je da pokušamo da ga smestimo u drugu hraniteljsku porodicu, ali nemamo više tu moguænost, po mom mišljenju, zahvaljujuæi njegovom dosijeu.
Temo que essa oferta não esteja mais disponível, Ashley.
Bojim se da ta ponuda više nije u opticaju, Ešli. Zašto?
Só para você saber, Ash, não estou mais disponível.
Samo da znaš, Ash, više nisam dostupna.
Sinto muito, o acordo não está mais disponível.
Žao mi je, ali ponuda više ne važi.
Talvez estará mais disponível se colocarmos eletrodos nas bolas.
Možda æe glumiti ljubaznije sa elektrodama na njegovim jajima.
Não, senhor. Essa opção não está mais disponível desde o verão por problemas operacionais.
Te opcije više nema od prošlog leta zbog nekih operativnih problema.
Ele desaparece sob circunstâncias suspeitas e, menos de um dia depois, fica-se sabendo que o ouro não está mais disponível, mas sim retornando para a Espanha.
Ubrzo nestaje pod sumnjivim okolnostima, a manje od dana kasnije, stižu vesti da zlato Arke više nije tu, veæ da se bezbedno vraæa za Španiju.
Não está mais disponível para ser fodida, está morta.
NIJE U STANJU TRENUTNO, MRTVA JE.
Eles deveriam saber que Hotel Echo não está mais disponível.
Moramo im reæi da više nema Hotela Echo. Ima li u blizini druga baza?
Se a Rainha da Escócia está viva, o trono não está mais disponível.
Ali ako je Kraljica Skota ziva, njen presto nije vise dostupan.
Sinto que a oferta a que está se referindo não está mais disponível.
Plašim se da ponuda koja je izneta vašem sinu više nije u ponudi.
Não estou mais disponível para você o tempo todo.
Nisam ti više stalno na raspolaganju.
Estamos tentando tornar isso, obviamente, mais disponível, além do fone de ouvidos;
Pokušavamo da ovo učinimo više dostupnim.
0.94713711738586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не желим да то кажем овако... али Џери можда неће бити на располагању. 